Le cinéma de la station thermale des Pyrénées est repris par un duo d’exploitants du Sud-Ouest. Ludovic Graillat, du Grand Palais de Cahors, et son associé Charles Mascagni, exploitant du Régent de Saint-Gaudens, viennent de racheter leur voisin de Luchon...